"You're such a hypocrite, Bella...there you sit, terrified of me! Cô đúng là kẻ giả nhân giả nghĩa, Bella ạ... cô ngồi đó, mà khiếp sợ?
It's me being a hypocrite is what it is. Tôi có phải là kẻ giả nhân giả nghĩa.
You're such a hypocrite! Cậu là kẻ giả nhân giả nghĩa!
I thought about what Jacob had said early this morning, about hypocrisy. Rồi tôi nghĩ đến điều Jacob nói vào sáng sớm hôm nay, về việc tôi là một kẻ giả nhân giả nghĩa.
Well this is just a little Peyton Place, and you’re all Harper Valley hypocrites.” Ừ, đây chỉ là một Payton Place nhỏ và tất cả các ông bà đều là những kẻ giả nhân giả nghĩa của Thung lũng Harper mà thôi (*)